Station 7
LÖSUNG:
- B – Trompete
Das erste Bild zeigt eine auf einer Münze abgebildete alte jüdische Trompete, sie wird Chazozra genannt.
Sie war eine Signaltrompete. Die „chazozra“ wird im Alten Testament 31 Mal erwähnt und ist in der ersten lateinischen Fassung der Bibel mit „tuba“ übersetzt. Luther machte daraus eine Posaune. Im 4. Buch Mose (Kapitel 10) ist wahrscheinlich die erste schriftliche Beschreibung des Instrumentes festgehalten. Gott gab Moses Anweisungen, wie das Instrument gebaut werden soll, und wann darauf gespielt werden soll: Als Zeichen zum Aufbruch, zu Festen und Gottesdiensten, bei Kriegsaufbruch, am Anfang jedes Monats und immer, wenn Brandopfer dargebracht wurden. Auch in der Offenbarung ist von diesen aus Bronze oder Silber hergestellten Blasinstrumenten die Rede. Sie ertönen zum Gericht über die Welt.
- D – Horn
Das Horn, hebräisch „Schofar“, ist das gekrümmte hohle Horn eines koscheren Tieres, zum Beispiel eines Widders, wie hier im zweiten Bild. Das Blasen auf dem Horn sollte die Ehrung Gottes zum Ausdruck bringen. Der Ton des Schofar sollte auch zur Reue, zum Schuldbekenntnis und zur Umkehr aufrufen. Das Horn wurde an Feiertagen und zu religiösen Zeremonien, aber auch zum Kriegsaufbruch, geblasen.
Mittlerweile sieht das Horn als Blechblasinstrument ein wenig anders aus:
- C – Leier / Laute
Das dritte Bild zeigt eine Darstellung des ‚kithara‘ spielenden König David (דויד) und stammt aus dem 6./7. Jahrhundert, es ist ein Mosaik aus der bei Ausgrabungen in den 1960-er Jahren entdeckten Synagoge von Gaza.
Bekannt wurde die Leier bzw. Laute durch Dutzende Erwähnungen im Alten Testament, wo sie mit „Davidsharfe“ umschrieben heute vielen als Attribut von König David bekannt ist.
Das griechische Wort „kithara“, von dem auch unser Wort „Gitarre“ abgeleitet ist, steht für eben jene alte biblische „Laute“ oder „Leier“.
- A – Zimbel
Das letzte Bild zeigt ägyptische Fingerzimbeln.
Die älteste der biblischen Bezeichnungen für metallene Schlaginstrumente ist „selselim“, die im Alten Testament nur in der Mehrzahl vorkommt und für etwas steht, das bei einer religiösen Zeremonie zusammengeschlagen wird.
Gesegnete Weihnachten!
Und denkt dran: Ihr dürft auch mit Trommeln und Tröten eure Freude über Jesu Geburt in die Welt hinausposaunen!
Am Heiligen Abend könnt ihr von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr in der Schloßkirche das Friedenslicht aus Bethlehem abholen.
Hat euch der Krippenweg gefallen oder habt ihr Verbesserungsvorschläge? An webmaster@sophien-leipzig.de könnt ihr Lob und Kritik senden. Vielen Dank!
Auf dem Weg nach Hause soll euch wieder Musik begleiten.
Der Lützschenaer Krippenweg ist eine gemeinsame Aktion von:
